Prevod od "má to v" do Srpski


Kako koristiti "má to v" u rečenicama:

Má to v očích a v hlase.
Poznaje se po oèima i glasu.
To bylo "Má to v kapse" nebo "Drží to v pěsti."
Bilo je: "U džepu mu je" ili "Pokrio je dlanom. "
Má to v krvi, to ti povídám.
Kazem ti, to je u njegovoj krvi.
Jo a má to v reálné hotovosti, ne nějakých obědových kupónech.
Da, i to u gotovini, a ne u kuponima za hranu.
Trošku praštěná a má to v hlavě popletené, ale...
Mislim, pomalo luda i zbunjena, ali-
Má to v nás vzbuzovat hrdost, ale já se cítím provinile a hloupě.
Trebao bi nas èiniti ponosnim, ali ja se oseæam krivo i glupo!
Má to v sobě úplně všechno až na proteinový resekvencér.
Ide sa svime ali ima svoju proteinsku zaštitu.
Poslední skok a má to v kapse.
Još jedan skok i ide kuæi pevajuæi.
Má to v krvi, tu mizernou pojebanou existenci.
To nam je u krvi, to bedno postojanje.
Má to v sobě "die". [smrt]
Sadrži rijeè umrijeti. (die - umrijeti)
Artuš je lovec, má to v krvi.
Arthur je lovac. To mu je u krvi.
Má to v ruce poprvé, když nese oblečení dolů do prádelny, když jde vyndat věci ze sušičky, už ho u sebe nemá.
U ruci joj je kad prvi put odnese odjeæu na pranje, ali onda ga nema kad ode dolje koristiti sušilicu.
Má to v sobě tepelný nanotech - jako RFID čipy,... ale až se to zahřeje a umožní mi přemístit energii dopadu míčku klubový jedničky.
Ima termalne nano-èipove unutra -kao RFID... ali one koji se griju u omoguèavaju prijenos energije s palice prilikom udarca.
Má to v sobě kód se záznamy posledních několika cenných akcií v Evropě.
Sadrži holografski kod za najnoviji Evro.
Myslím, že většina poldů tvrdě maká a má to v práci těžký, ale čas od času se najde zkažené jablko.
Mislim da su vecina pandura vredni momci koji imaju težak posao, ali pojavi se s vremena na vreme i neki mucak.
Má to v sobě zvuky trifidů ještě z farmy.
Na njemu su zvukovi triffida s farme.
Děcka, koukněte! Má to v tričku!
Narode, gledajte, ispod majice mu je!
Má to v popisu práce, Dennisi.
To mu je u opisu posla, Denise.
Má to v sobě malé organismy, co je opravují.
Ima neke male organizme u sebi koje mi popravljaju kosu.
Jo a má to v názvu "starý" a jo, je to mé.
Jesi, i da, Sadrži "Stari" u svom nazivu, i da, svuda je po mom telu.
Má to v sobě zakódované, dává to smysl.
To je nekako deo njega, tako da ima smisla.
Ne, ale má to v helmě.
Ne. Ali nalazi se u kacigi.
Má to v povaze, což jsi věděla od začátku.
Takav je po prirodi, kao što si uvijek znala.
Ať je to cokoli, má to v těle už asi čtyři hodiny.
God da je je u svom sustavu oko četiri sata danas.
Má to v sobě optický kabel.
Narukvica ima u sebi kabel sa optièkim voznima.
Přesně tohle dělá, má to v krvi, jako předtím jeho otec.
To je ono što on radi. To mu je u krvi, kao što je bio u njegov otac prije njega.
Ať je to cokoli, má to v krvi něco jedovatýho.
Šta god da je, to je nešto otrovno u njegovoj krvi.
Možná na to sama nikdy nepřijde, ale má to v sobě.
Možda to nikad neæe naæi, ali tu je.
Je to žluté a má to v ruce.
Žuto je i drži ga u ruci.
Má to v náprsní kapse, disk.
U prednjem je džepu, na USB-u.
Má to v sobě on a určitě to máte i vy.
To je u njemu, u njegovoj braæi, naravno da je i u vama.
Má to v rodině, zkoušky měl na výbornou a chodí do Bridgeportu číst chudým dětem!
Ima dvostruki pedigre i najbolje ocene! Odlazi u Bridžport da èita siromašnoj nemoj deci.
Má to v sobě kokain, heroin a domácí čisticí prostředky.
Ima u sebi kokain, heroin, sredstva za èišæenje kuæe.
4.7865369319916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?